Here’s an easy one. My old glue bottle had started breaking apart, so I washed out a mustard bottle to use:

Pour the glue from my old bottle into it and top it off from the gallon jug:

The best part is the lid, which opens easy, seals tight and is attached, so you won’t lose it:

Smart recycling, the trick is featured in this video: